Игрок-дурак

Виден шут гороховый - на плечах погоны,
А вокруг - пушки, армады, оборонные створы.
Мы начинаем игру "война" с серьёзностью в глазах,
Мы принимаем правила с воодушевлением в молодых головах.

Проводя богослужение в старинном монастыре,
Зажигая благодатный огонь в самом себе.
Мы начинаем игру "культ" с духовностью в глазах,
Мы принимаем правила с религиозностью в молодых головах.

Заходя в глубокие подземелья города родного,
Подписываясь под знаком всего дорогого.
Мы начинаем игру "тайное общество" с мистичностью в глазах,
Мы принимаем правила с тревожностью в молодых головах.

Заседая в круглом зале Верховного суда,
Кто палач, кто осуждённый, а кто судья.
Мы принимаем игру "государство" с порядочностью в глазах,
Мы принимаем правила с понятливостью в молодых головах.

Так много разных игровых досок - от шахматной и заканчивая боевой,
Так много разных игровых правил - от духовных и заканчивая войной.
Весь мир - разнообразные игры с правилами в виде условных обозначений,
А люди в них - игроки с различной степенью собственных рвений.

Идёт дурак в священной расе, крестом погоняя неугодных ему,
Идёт дурак в священной рясе, проклиная игрока-противника - Сатану.
Игрок-дурак играет за условно обозначенное добро,
Игрок-дурак желает по правилам достичь условно обозначенное тепло.

Каждый из нас - игрок, следующий правилам игры,
"Шпильбрехеры" не в моде, закончились их статистически пустые дни.
Каждый из нас - дурак в священной рясе добра или зла,
Каждому из нас уготована своя судьбоносная игра.

(прим. автора: spielbrecher - с нем. букв. ломающий игру)