Чиж. Басня Эзопа в стихах

                Мой вариант басни в стихах.

Чиж в клетке, что висела на окне, пел ночью.
Летучей мыши пролетавшей, захотелось очень,
Узнать, а почему молчит он в свете дня?
Чиж отвечал: - Когда пел днём, был пойман я.
Теперь же поумнел.
- Глупец! - сказала мышь,
- Уже ты в клетке, бесполезно днём молчишь!

Мораль:
Раскаянье после несчастья никому ненужно -
Оно для окружающих - остывший ужин.
_____________________________________________

Текст Эзопа.

Чиж в клетке висел на окне и пел среди ночи.
На голос его прилетела летучая мышь и спросила, почему это днем он молчит, а ночью поет? Ответил чиж, что есть у него на то причина: пел он когда-то днем и попался в клетку, а после этого стал умнее.

Сказала тогда летучая мышь:

«Раньше бы ты был таким осторожным, пока тебя еще не поймали, а не теперь, когда это уже бесполезно!»

Басня показывает, что после несчастья раскаянье никому не нужно.


Рецензии