Она и он

Света, хороший стих! Необандеровский режим, оккупировавший Украину, пытается лизать то, что называется the ass - "Соединённым" "Штатам" "Америки", "НАТО", "Западной Европе"? А если эту "Америку", "НАТО", "Европу" - ждёт вот такая судьба?
...
Кто Физически Слаб - Тот Умён!
Хулигану не может дать сдачи,
Незнаком с "джиу-джитсу" пусть он,
Но зато он решает задачи -

С интегралом, спиралью Корню!
И такую спираль он сумеет
Рассчитать, ей сказав "I love you"! -
Математикой ведь - он болеет,

Да и физикой - что со Звездой,
Отдалённой на сотни парсеков,
Он - сумеет связаться! И - "Ой!" -
Скажет множество не-человеков,

Обижавших его на Земле!
Чужезвёздных натравит пришельцев
На хвалёный их "мерс"-"шевроле"!
Не на деток, что у европейцев,

А на "НАТО" - натравит Звезду
Он Барнарда! Придёт их - немало!
Нет, не скажут они "Гав дью ду!"
Псам с Земли, мускулистым амбалам,

А загонят тех псов - в зоосад
Галактический - да, на потеху
Чужезвёздным детишкам! Назад -
В те века, когда омнибус ехал

По Парижу, по Лондону - им
Псам-землянам - уже не вернуться!
А Кто Слаб - быть ему молодым! -
Тот, кто смог от кошмара проснуться,

Хоть и видел, как сильный дебил
"Невидимкою" F сто семнадцать
Беззащитных белградцев бомбил,
Тот, кто с "НАТО" желал расквитаться -

Будет в клетках псов-"НАТО"-вцев бить
Коленвалами от "мерседесов",
И его будет очень любить
Со Звезды той Барнарда - принцесса!
...
Примечание. Звезда Барнарда — одиночная звезда в созвездии Змееносца. Находится на расстоянии 1,828 парсек (5,96 светового года) от Солнца, то есть это одна из ближайших звезд к Солнечной системе (ближе только три звезды, составляющие систему Альфа Центавра).
Открыта в 1916 году Э. Э. Барнардом. Названа в его честь.
Эдвард (Эдуард) Эмерсон Ба;рнард (англ. Edward Emerson Barnard; 16 декабря 1857 — 6 февраля 1923) — американский астроном-наблюдатель, член Национальной академии наук в Вашингтоне.

How do you do - (гав ду ю ду, гав дью ду), хау ду ю ду перевод - как дела?

27 марта 1999 года силам ПВО Югославии удалось сбить американский самолет-"невидимку" F-117. Этот случай вошел в историю как единственная боевая потеря бомбардировщиков данного типа, а заодно подтвердил, что широко разрекламированная стелс-технология отнюдь не гарантирует неуязвимость.
...
"Америка" поставлена в кавычки, потому что название этого континента - Новый Свет, иначе говоря (Европа - это Старый Свет) - надо деевропеизировать, найти соответствующее красивое слово в языке алгонкинов, делаваров, гуронов, ирокезов, могикан, племён бассейна Амазонки - и провести ребрендинг этой самой "Америки".

Принц Андромеды   22.08.2021 12:04   •   Заявить о нарушении