У душы тваёй
вечны непакой
не адчай, але
близка да яго.
У душы маёй-
хвали над зямлёй
Прабачаю -
ад сэрца усяго.
У скрыжаваннi дзён
усё твае жыццё
Нi цурайся прэч,
не будзь нелюдзiм!
Да тваёй душы-
крок адзiн усяго
Ад цябе- палын
горкi успамин...
ПЕРЕВОД С БЕЛОРУСКОГО
В твоей душе вечное беспокойство
не отчаяние, но близко к этому.
В душе моей -волны над землей
я прощаю - от всего сердца!
На перекрестке дней вся твоя жизнь
не уклоняйся, не будь нелюдим
Один шаг всего к твоей душе
От тебя - полынь, горькое воспоминанье ...
У душы тваёй
© Copyright: Наталия Нездешняя, 2020
Свидетельство о публикации №120072200367
Свидетельство о публикации №120072200367
Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.