Искрице 8 Веселинка Стойкович

Веселинка Стойкович

Искрице 8 Веселинка Стойкович
Вик Беляков http://stihi.ru/2020/07/13/5832

Веселинка Стојковић
Минијатуре
Перевод с сербского:

Србија http://stihi.ru/2016/11/12/8517
Моја мила домовина.
Христа мученица.

Моя Сербия
Христова мученица
Родная страна.

Врапци http://stihi.ru/2016/11/14/4428
У крошњи наше јабуке.
Зајесенило добро.

Воробьи сели
на ветках наших яблонь
очень хорошо.

Поља http://stihi.ru/2016/11/15/5471
Сабрала јесен.
И подруми и амбари пуни.

Поля
убрала осень
подвалы и амбары полны.

Фотографија: Софија Измајлова

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Веселинка Стойкович

Рецензии

Написать рецензию

Приветствую Вас,уважаемая Веселинка!Мне понравилась эта подборка
Ваших трехстиший.Они охватывают различные темы - от патриотической,
до картинок природы.Особенно впечатлило заключительное стихотворение
об осени.Как много в наших языках похожих и понятных слов!Читаю с
большим удовольствием!
С уважением и теплом,Владимир.

Владимир Ильич Басалаев 06.08.2020 06:46 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

По-Здрав, уважени Владимире!
Увек се обрадујем Вашој рецензији мојих скромних записа. Хвала Вам!
Да, наши језици су једно, из истог корена. Као и ми.
Свако добро Вам желим!
С поштовањем, Веселинка

Веселинка Стойкович 06.08.2020 06:55 Заявить о нарушении

Благодарю,Веселинка,за такие добрые пожелания.
С искренностью,Владимир.

Владимир Ильич Басалаев 06.08.2020 07:02 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Веселинка Стойкович