Джей

Милый Джей, миллион лет назад я пыталась заснуть,
Честно-честно, - легла в шесть утра, потолочные тени
В серых сумерках, странно шурша, разлетались. Колени
Прижимала к груди, чтобы в сон кувырком проскользнуть,
И узреть волшебство, дух весны и душистость сирени;
Ты все видел, ты помнил... Пожалуйста, не обессудь.

За окном поднималось светило. Кружась, занавеска
Долетала, гонимая ветром, до стен и комода.
Так хотелось бы в черную явь, где нет выхода-входа,
Но я снова, я снова всплываю, и тянется леска.
Поднимаюсь с кровати, пью чай. Несвобода?.. Свобода?..
Как живется там, в тусклых мирах, без ванильного блеска?

От бессонных ночей не спасает ни радость, ни боль:
Это, видимо, все потому, что растрепаны нервы.
Если хочешь узнать, что сподвигло пополнить резервы
Глупых мыслей, то я расскажу, но сначала изволь
Сесть за стол и открыть прошлогодние пыли консервы, -
В том безмерном шкафу не гостит даже злобная моль.

Моя жизнь, мистер Джей, половина ее - миражи,
Я - фантомная леди в мерцающей белой накидке,
Что стоит, прижимаясь плечом к обветшалой калитке;
Нет покоя, нет страсти, разбросаны все стеллажи.
Я желала б оттуда сбежать по натянутой нитке,
Но возможности нет, все предметы - waxworks, муляжи.

Как нам быть? Что я сделать могу? Где скрывается дверь,
Что ведет в ту простейшую жизнь из беспечных романов,
Где бегут облака, где полощется сталь океанов, -
Можно просто бежать по песку словно сказочный зверь,
И собой быть, собой - безо всяких нелепых туманов...
Ты поверь мне, мой маленький, ты непременно мне верь.

Притворяясь не тем, кем являюсь, теряю себя,
Запираю судьбу в (золотой? позолоченной?) клетке,
И в конечном итоге останется выпить таблетки,
И заснуть вечным сном, отпустить драгоценность - тебя.
Что таится в той комнате, Джей? Только блик на салфетке,
Да послание, то, что писала беспечно, любя.

Обними, обними меня так, чтобы здесь удержать;
Сделай все безупречно, и я стану выпуклой, нежной,
Моя кожа - атлас или шелк, изучая прилежно,
Прикасайся так долго, чтоб в точности это узнать,
И тогда я останусь с тобой, я - сама безмятежность,
Та загадка, которую смог ты, сумел разгадать.

Отражения будут гореть на прощальном костре,
Все обиды зароем в лесу, пробежимся по роще,
Станет мне несказанно тепло, да и дышится проще;
Воздух чист, - он бывает таким иногда в сентябре.
Мы куда-то бредем в темноте (обнимаясь) на ощупь,
Мы - рассветные блики в струящемся вдоль янтаре.