Еврейские фамилии Табиев Танич Терёхин Шаинский

Табиев - от еврейского (иврит) имени Товия. варианты — Тувия, Тавия, Тевье, германизированная форма — Тобиас и т.д. Само это имя означает "Всевышний — моё  благо".

Танич - от еврейского мужского имени Танхум, которое образовано от корня, означающего "утешение". Окончание -ич обозначает принадлежность. Таким образом, Танич переводится как "сын Танхума".


Терёхин - от названия деревни Терехи. Деревни под таким названием есть в Брестской, Борисовской, Люцинской, Себежской и Городокской областях. Очевидно, предок носителя этой фамилии был выходцем из одной из этих деревень.

Шаинский - от еврейского мужского имени Ишай. Окончание «-ский» обозначает принадлежность. Таким образом, Шаинский переводится как «сын Ишая». Ишай в еврейской истории был отцом царя Давида, от которого по еврейской традиции произойдёт Машиах.


Рецензии