Zwang - с переводом

ZWANG         

Ich trinke abends viel – laut boeser Zungen.
Mich zu betrinken werde ich gezwungen.
Warum? Das weiss doch jeder Idiot:
Ab achtzehn Uhr, da hat man Essverbot!


ПРИНУЖДЕНИЕ

Автор перевода КЛЕЙМАН ИОСИФ
http://www.stihi.ru/2020/07/13/5902


Рецензии
Принуждение.

Что много пью по вечерам – мне намекают.
Но я ж не пью – так многие свой стресс снимают.
Ведь даже идиоту вовсе не секрет,
Что вечером с шести на всю еду запрет!

С уважением, теплом и улыбкой! Александр

Александр Пилигрим   16.09.2024 19:04     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.