Щедрый и скупой. Восточная сказка
Из тех, что дыню ел хотя б однажды:
На кожицу той дыни стоит надавить,
И можно спелость её тем определить.
Понюхать нам достаточно лимон,
Чтобы узнать, на сколько спел и он.
У человека всё отнюдь не так -
Пусть даже попадётся вам простак,
Вы не узнаете, что у него внутри,
Пока с ним не пройдёте часть пути.
* * *
Об этом случае скажу вам без обмана:
В одном из кишлаков Таджикистана
Вдруг у арыка повстречались Щедрый и Скупой.
В том месте саксаул растёт кривой,
Так что арык вы тот найдёте без труда
И убедитесь, что я прав был, как всегда.
Идти в соседний город была у каждого нужда
- Пойдём-ка вместе, – Щедрый предложил тогда.
Скупой обдумать предложенье удалился,
И, не найдя подвоха, согласился.
Вот по дороге шли они почти весь день,
Не укрывала от жары их никакая тень…
Скупого Щедрый по дороге ободрял,
Из своей фляжки пить воды ему давал.
Зелёную лужайку встретив по пути,
Место для отдыха решили там найти.
И Щедрый, развязав свою котомку,
Стал доставать припасы потихоньку.
Скупого к ужину походному позвал,
А тот, естественно, ему не возражал.
Поели, захотелось им поспать…
Тут Щедрый стал свой коврик расстилать.
Спина к спине на коврике друзья расположились,
Верблюжьим покрывалом Щедрого укрылись.
А утром вновь котомку Щедрый развязал,
Скупого к завтраку походному позвал,
Опять Скупой ни в чём ему не возражал.
И всё, что смог рукой достать, умял.
Вновь по дороге шли они почти весь день,
Не укрывала от жары их никакая тень…
Скупого Щедрый по дороге ободрял,
Из своей фляжки пить воды ему давал.
Ручей прохладный встретив по пути,
Место для отдыха решили там найти.
И Щедрый, развязав свою котомку,
Стал доставать припасы потихоньку.
Скупого к ужину походному позвал,
А тот опять ни в чём ему не возражал.
Поели, захотелось им поспать…
Тут Щедрый стал свой коврик расстилать.
Спина к спине на коврике друзья расположились,
Верблюжьим покрывалом Щедрого укрылись.
А утром Щедрый вдруг Скупому говорит:
- Ты знаешь, друг, как в животе моём урчит!
Но, к сожалению, припасы все иссякли,
Конечно же меня теперь ты угостишь, не так ли?
- Ещё чего! – ругаться стал Скупой,
Еды в дорогу я не брал с собой.
- Что ж, Щедрый другу отвечал,
Пойдём голодными – невелика печаль!
Вновь по дороге шли они почти весь день,
Не укрывала от жары их никакая тень…
Скупого Щедрый по дороге ободрял,
Из своей фляжки пить воды ему давал.
А к вечеру Скупой почти заголосил:
- Ты знаешь, совсем выбился из сил!
Я отдохну немного за пригорком,
А ты пойди, найди хоть хлеба корку!
И Щедрый, тут же, несмотря на ночь,
Пошёл еду искать, чтоб другу тем помочь.
Шёл час, другой, походкою поспешной,
Как вдруг наткнулся в темноте кромешной
На мельницу (Как пахло там мукою!)
В неё Щедрый вошёл, закрыв дверь за собою.
Позвал хозяина – никто не отозвался…
И Щедрый самому себе признался:
- Да, знаю, воровать очень грешно,
Но горсть муки возьму для друга своего,
А сам лишь запахом муки останусь сыт,
Надеюсь, Бог меня простит!
Дверь распахнулась вдруг, и в мельницу вошла
Лиса. Но в тот момент луна на небосвод взошла,
И Щедрый только-только спрятаться успел,
Как рядом Волка в лунном свете рассмотрел.
Лисица Волку говорит в сердцах:
- Не знаю, что находят люди в огурцах!
Морковь едят и помидоры, и картошку,
Укроп едят, и даже хрен немножко…
Терпеть я не могу и редьку, и капусту,
А люди любят… Мне от этого так грустно…
И золото всему предпочитают,
Разбогатеть зачем-то так мечтают.
Возьми хотя бы вот - соседа-кузнеца.
Все дни он трудится в поте лица,
И утром каждым петухов раньше встаёт,
Лопаты, топоры, подковы всем куёт.
А результатам всё равно совсем не рад,
Ведь он не знает, что под кузней его – клад.
Там, под землёй, сундук большой зарыт,
Со всех сторон на семь замков закрыт.
А в сундуке помимо золотых монет
Один есть маленький секрет!
Там камешек на самом дне лежит -
Если к устам немому приложить – заговорит,
К глазам слепому стоит поднести -
Тот зрение мгновенно сможет обрести.
С печалью Волк в ответ Лисе сказал:
- А я недавно про Царя секрет узнал,
Что он, нечаянно, лицом в костёр упал…
С тех пор не только слух его пропал,
Так в довершенье бед он зренье потерял!
Помочь никто не смог, кто обещал…
Его бы мог спасти от этой муки,
Когда б не лапы были у меня, а руки!
К тому же люди перестали понимать зверей,
Увидят волка – и к оружию скорей!
И что, Лиса, с тобой нам остаётся?
По лесу бегать и питаться, чем придётся!
Тут Волк с Лисою побежали до реки,
А Щедрый, напихав в карман муки,
Скупого покормить назад пошёл,
Да ночью заплутав, до кузницы дошёл.
Сказал он утром кузнецу: - Давай лопату,
А сам иди к жене и детям в хату!
Кузнец словам немало удивился,
Но, удивившись, почему-то подчинился.
Быть может, просто за ночь он устал,
Но Щедрого расспрашивать не стал.
А Щедрый раскопал большой сундук,
А в нём монет сто тысяч штук!
Но Щедрый камешек достал со дна,
А кузнецу сказал: - Твоё всё, старина,
Ведь у тебя жена и маленькие дети,
А у меня, кроме меня, никого нету.
К рассвету Щедрый подошёл к пригорку:
Ушёл Скупой, так не дождавшись хлеба корки!
И Щедрый повернул свой путь к Царю,
А я меж тем вам о Скупом договорю.
Скупой, как только Щедрый в темноте исчез,
В свою суму за мясом вяленым полез,
Достал лепёшки, сыр овечий и айран,
Набив живот свой снедью, как кабан,
Тропинку отыскал под полною луной
И тронулся вперёд едва заметною тропой.
Прошёл немного, и, естественно, устал,
Лёг под кустом и через минуту спал.
Пока он спал, Скупому на беду,
Лиса и Волк стащили всю его еду.
А Щедрый, времени не тратя зря,
Прямым путём дошёл до самого Царя.
Рассеяв все охраны подозрения,
Вернул Царю он камнем своим зрение!
Как только камень приложил к царёву уху,
Тотчас Царь стал наслаждаться слухом!
Конечно, Щедрому Царь захотел помочь -
За Щедрого отдал он замуж дочь.
Три дня в стране все пировали,
И всем, кто хочет, дамламу там подавали,
И самбусу, и курутоб, шашлык и катламу,
Потом ещё янчмиш, ширгай и жидкую халву…
Про вкусный плов из жирного барана
И про напиток ледяной с шафраном,
А также про имбирь, бадьян, и кардамон,
И в карамели дольками лимон…
Вы извините, я не буду говорить,
Чтоб в вас излишний аппетит не возбудить.
* * *
Кто до конца всё дочитал, меня ко многому обяжет.
Кто-то из критиков, про эту сказку скажет:
Что в ней нарушен весь порядок изложения вещей,
К тому же, ни к чему названий много овощей!
Но если Вы мораль искать в конце привыкли –
Найдёте сами – ведь голова у Вас, не тыква!
Словарик таджикских блюд:
Дамлама – мясо, запечёное слоями с овощами
Самбуса – треугольные пирожки с мясом
Курутоб – кусочки лепёшки с творогом, молоком и овощами
Катлама – жареные слоёные лепёшки
Янчмиш – ореховые шарики с изюмом, кукурузным толокном и фруктовой эссенцией
Ширгай – чай с молоком
Свидетельство о публикации №120071105080