https://youtu.be/iyLdoQGBchQ
Плачет пусть лучше тот - тот кто плакать заставлял меня
Да пусть поплачет он - раз так плакать заставлял меня
Плакать о любви не даря любовь - это глупо, так глупо всегда
Плакать о любви ничего не дав очень глупо, беспомощно, да.
А воспоминания пусть он тащит дальше за собой
Все воспоминания вечным грузом пусть тянет за собой
Танец и солнца свет остаются на век, а любовь мимолетный момент
В танце моя любовь и я в нем растворюсь навсегда.
Все воспоминания пусть он тащит дальше за собой
Все воспоминания вечным грузом пусть тянет за собой
Плакать о любви не даря любовь это глупо и глупо всегда
Лучше музыка и смех, радость и печаль
тают в воздухе - мне их не жаль.
Ламбада
© Copyright: Эрик Бен Ами, 2020
Свидетельство о публикации №120071101197
Свидетельство о публикации №120071101197
Рецензии
Здорово!!!! Это похоже(!) на перевод, и от этого ещё круче... это читается как подстрочник, от чего тексту очень веришь. Содержание - бесспорно и моя философия. В музыке этой простой есть неуловимая нотка грусти.
Вероятность Ноль 26.09.2020 08:19 • Заявить о нарушении
Вероятность Ноль 26.09.2020 08:19 • Заявить о нарушении
Перевод конечно. В моё босоногое детсво звучала эта ламбада из каждого утюга, а сейчас ностальгия накатила.
Эрик Бен Ами 28.09.2020 04:10 Заявить о нарушении
Эрик Бен Ами 28.09.2020 04:10 Заявить о нарушении