Украинский Гарик 711

Український Ґарик 711


         Оригінал
Я прочел твою книгу. Большая.
Ты вложил туда всю свою силу.
И цитаты ее украшают,
как цветы украшают могилу.
       І. Губерман.


Поетичний переклад

Прочитав твою книгу. Вражає.
Ти уклав туди всю свою силу.
І цитати її прикрашають,
Наче квІточки свіжу могилу.


Рецензии