Дорогие друзья, подведём итоги 20-го конкурса Беседы с Омаром Хайямом».
Были заявлены следующие произведения:
1. Белый Рояль - "Не сдавайся печали суровой судьбы..." http://stihi.ru/2020/06/12/9074
2. Людмила Ревенко - "Не поддавайся жизненным печалям..." http://stihi.ru/2020/06/18/1965
3. Евгений Аксельрод - "Рубаи. По мотивам Омара Хайяма 20" http://stihi.ru/2020/06/18/4556
4. Сергей Носов-Ужгородский - "Беседы с Омаром Хайямом 20" http://stihi.ru/2020/06/15/3159
5. Ольга Светова - "Беседы с Омаром Хайямом-20" http://stihi.ru/2020/06/20/3517
6. Яна Тали - "20-я Беседа с Омаром Хайямом" http://stihi.ru/2020/06/20/9471
7. Лука Босио - "На 20 конкурс "Беседы с Омаром Хайямом" http://stihi.ru/2020/06/21/7356
8. Сергей Батонов - "Судьба отвернулась? Не унывай!" http://stihi.ru/2020/06/27/6820 (не голосовал)
9. Анна Романова 15 - "Итог" http://stihi.ru/2020/06/26/7208
10. Anry - «Беседы с Омаром Хайямом» http://stihi.ru/2020/06/27/1482
11. Маркус Дольчин - "Беседы с Омаром Хайямом" http://stihi.ru/2020/06/27/6396
12. Зура Умарова - "Беседы с Омаром Хайямом" http://stihi.ru/2020/06/27/1051
В таблице отражены результаты голосования.
Наши призёры:
1-е место (400 баллов) - №3, автор Е.Аксельрод.
2-е место (350 баллов) - №12, автор З.Умарова.
3-е место (по 300 баллов) - №4, автор С.Носов-Ужгородский; №7, автор Лука Босио.
Поздравляем победителей и желаем новых успехов!
Всем участникам – большое СПАСИБО!
Не расстраивайтесь, если не повезло в этот раз – обязательно повезёт в следующий!
Главное – не сдаваться!
До встречи! Ведущая Анна-Верба
**
Призы вручены:
2951 09.07.2020 17:20 Перевод автору Евгений Аксельрод -408
2950 09.07.2020 17:19 Перевод автору Зура Умарова -357
2949 09.07.2020 17:18 Перевод автору Лука Босио -306
2948 09.07.2020 17:17 Перевод автору Сергей Носов-Ужгородский -306
**
20-й Конкурс Беседы с Омаром Хайямом. Итоги!
© Copyright: Клуб Золотое Сечение, 2020
Свидетельство о публикации №120070906265
Свидетельство о публикации №120070906265
Рецензии
Поздравляю призёров: Евгения Аксельрода, Зуру Умарову и Сергея Носова-Ужгородского!
Спасибо ведущей Анне-Вербе за проведение очередного конкурса!
Благодарю всех авторов переводов.
Хотелось бы большего количества объяснений выставленных оценок: из 12 участников написали рецензии и отвечали на комментарии только Яна Тали и я.
В итоге я, например, получил без всяких объяснений две наинизшие оценки (4,4) от участника Anry, который, как выяснилось, вообще не имеет представление о рубаи.Да и другие его оценки весьма странны.
Такой произвол подрывает доверие к голосованию, превращает его в фарс.
Лука Босио 09.07.2020 19:55 • Заявить о нарушении
Спасибо ведущей Анне-Вербе за проведение очередного конкурса!
Благодарю всех авторов переводов.
Хотелось бы большего количества объяснений выставленных оценок: из 12 участников написали рецензии и отвечали на комментарии только Яна Тали и я.
В итоге я, например, получил без всяких объяснений две наинизшие оценки (4,4) от участника Anry, который, как выяснилось, вообще не имеет представление о рубаи.Да и другие его оценки весьма странны.
Такой произвол подрывает доверие к голосованию, превращает его в фарс.
Лука Босио 09.07.2020 19:55 • Заявить о нарушении
Да, мои стихи не рубаи, и на этом конкурсе я случайны прохожий, который вряд ли сюда ещё сюда зайдёт.
Детям в школе проходится сейчас учить такие стихи, которые не имеют ни смысла, никакого-то образа за ними. Дети просто ломают свои мозги об них. И спешат как можно скорее выкинуть этот мусор из головы после ответа на уроке. Зато эти крокозябры составлены по неведомым никому правилам стихоплётсва.
Рано или поздно за написанное придётся отвечать. Потому что стихи — это мыслеформы, которые складывают будущее. И если в них есть гармония, то стихи будут приносить пользу. А если в строках скрываются шипы, то спотыкаться об них и царапаться придётся всем читающим. Может и дальше кликать своими рубаи себе "душевные раны", но зачем это вешать читателям?
Anry 10.07.2020 05:58 Заявить о нарушении
Детям в школе проходится сейчас учить такие стихи, которые не имеют ни смысла, никакого-то образа за ними. Дети просто ломают свои мозги об них. И спешат как можно скорее выкинуть этот мусор из головы после ответа на уроке. Зато эти крокозябры составлены по неведомым никому правилам стихоплётсва.
Рано или поздно за написанное придётся отвечать. Потому что стихи — это мыслеформы, которые складывают будущее. И если в них есть гармония, то стихи будут приносить пользу. А если в строках скрываются шипы, то спотыкаться об них и царапаться придётся всем читающим. Может и дальше кликать своими рубаи себе "душевные раны", но зачем это вешать читателям?
Anry 10.07.2020 05:58 Заявить о нарушении
Лука, большое Вам спасибо за твёрдую позицию в оценке поэтических работ!
Это очень важно и полезно для всех, кто хочет совершенствоваться в творчестве.
Пусть вас (вместе с Яной) не смущает такое "одиночество". К сожалению, не все авторы любят обременять себя специфическим анализом. Но будьте нашими ориентирами! Спокойно и уверенно прокладывайте курс! Уверена, что Ваш труд не пропадёт даром!
Клуб Золотое Сечение 10.07.2020 09:48 Заявить о нарушении
Это очень важно и полезно для всех, кто хочет совершенствоваться в творчестве.
Пусть вас (вместе с Яной) не смущает такое "одиночество". К сожалению, не все авторы любят обременять себя специфическим анализом. Но будьте нашими ориентирами! Спокойно и уверенно прокладывайте курс! Уверена, что Ваш труд не пропадёт даром!
Клуб Золотое Сечение 10.07.2020 09:48 Заявить о нарушении
Дорогой Anry! Мы рады новичкам и готовы помогать всем, кто желает трудиться, а не прохлаждаться под "сенью муз". Если Вас занесло каким-то ветром к нам - это не случайность: судьба даёт Вам шанс! Воспользуйтесь им, чтобы потом "не было горько и обидно за бесцельно прожитые годы".) Многие из участников стали нашими добрыми постояльцами. Так что - присоединяйтесь. Нет причин поступить иначе.)
Клуб Золотое Сечение 10.07.2020 09:52 Заявить о нарушении
Клуб Золотое Сечение 10.07.2020 09:52 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.