Two Divided by Zero

Литературный перевод песни одних из моих самых любимых исполнителей Pet Shop Boys "Two Divided By Zero"
Two divided by zero, zero
Two divided by zero, zero, zero

Давай сегодня не пойдем домой?
Поймаем ночной поезд,
За спинами оставим привычный покой,
И наш путь тайной укроем.

Когда почтальон позвонит,
Мы отдадим письмо ему,
Все будет так, как мы писали,
Весть полетит моя ко дну.

Делить на ноль, делить на ноль,
До них слухи дошли,
Делить на ноль, делить на ноль,
Искать нас уже поздно - мы давно ушли.

Мы поймаем самолет до Нью-Йорка,
Потом сядем в такси,
Вкус ночи сладкий и горький,
Не останавливайся и не упусти.

Делить на ноль, делить на ноль
Кто-то заметил, что нас нет?
Делить на ноль, делить на ноль,
На другом континенте мы встречаем рассвет.

Мы полетим сквозь туннели,
Мимо мостов
Завтра будем в милях отсюда,
Вне власти цепей и оков.
 
Делить на ноль, делить на ноль,
Кто-то слух пустил
Делить на ноль, делить на ноль,
Давай убежим?

Так зачем же нам оставаться,
Здесь, ради обыденных дел?
Решили с прошлым попрощаться,
Еще не достигнут предел.