Лимон и апельсин, твой драгоценный дар...

Лимон и апельсин, твой драгоценный дар,
Целую сотни раз влюблёнными губами,
Кладу себе на грудь, где полыхает пламя:
Пускай почувствуют мой сокровенный жар...
...Лимон и апельсин - два символа любовных.
Они подобие тех яблок баснословных,
Которыми прельстил бегунью Гиппомен.
            Пьер Ронсар


Лимон и апельсин, и яблоко, и грушу,
И сливу я люблю, и сладкий виноград.
Не знаю, право я, какой же фрукт получше?
Из них я съесть любого очень рад.

А ты не любишь яблоко и сливу,
Не любишь ты лимон и виноград.
И на меня ты смотришь так игриво,
Но мне не нужен твой игривый взгляд.

Наелся фруктов я, наелся до отвала,
Мне тяжело, и хочется мне спать.
А ты тем временем украдкой убежала,
И мне тебя никак уж не догнать.
~~~ * ~~~ ** ~~~ *** ~~~ ** ~~~ * ~~~

Красавица мила и хороша,
Стоит под тутом, листья обрывая.
Трепещут ветви мягкие, шурша,
Кружатся листья, тихо опадая.
Ткань соскользнула, руку обнажая,
Браслетом тонким схвачена рука.
В причёске шпилька - птица золотая,
А пояс - изумрудная река.
         Цао Чжи
Да, ты красива, - спору нет.
Когда ты входишь, меркнет белый свет.
Я ослеплён, не вижу ничего я:
Где мой диван, и где же мой буфет?
А ты идёшь в любимый мною сад,
И рвёшь взращённый мною виноград,
И ешь мою антоновку и груши,
И я тому весьма, весьма не рад.
Я слова молвить просто не успел, -
Уж лучше б я антоновку ту съел.
А ты стоишь, бесстыдно улыбаясь,
И сразу я как будто бы прозрел.
Ведь ты страшна, как ведьма из болот:
Глаза косые и уродлив рот...
Страшней тебя, пожалуй, не бывает
А может, я - лишь нравственный урод.
http://stihi.ru/2020/06/26/5196