КРАСИН ХИМИРСКИ
7-ая ЛЕНИНГРАДСКАЯ СИМФОНИЯ
С преклонением перед великим Дмитрием Шостаковичем, создавшем эту Симфонию в осажденном Ленинграде и перед АртуроТосканини, дирижировавшем ее первое исполнение в Нью-Йорке в 1942 году Симфоническим оркестром Нью-Йорского радио.
В тот праздничный июнь, когда
Мы начинали жизнь впервой,
Взревела мессеров орда,
Потряс сирен смертельный вой.
Железных гусениц стада
Нам нивы втаптывали в грязь.
Свой след оставила беда –
Пшеница кровью запеклась.
С железной волей Жуков был,
Лук с палкой превративший в меч.
От Пятой линии светил
Напряг возмедье и картечь.
Зверьё тевтонское погнал,
Чтоб выжил город, наконец…
И смерть Симфонией попрал
Бессмертной музыки певец.
Перевод с болгарского
Бориса Рябухина
30 июня 2020
Ленинградская симфония
© Copyright: Борис Рябухин, 2020
Свидетельство о публикации №120063008838
Свидетельство о публикации №120063008838
Рецензии