Из Чарльза Буковски - одна из самых горячих

                Чарльз Буковски


                одна из самых горячих


                она носила светлый платиновый парик
                а лицо её было размалёвано и напудрено
                и она красила губы
                создавая огромный нарисованный рот
                а шея у неё была сморщенной
                но задница была всё ещё молодой девушки
                и ноги были у неё хороши.
                она носила синие трусики и я их снял
                задрал её платье и под мерцающий ТВ
                вжарил ей стоя.
                когда мы возились по комнате
                ("я трахаю могилу" - подумал я - "я
                возвращаю мёртвую к жизни, прекрасно,
                как это прекрасно,
                словно ешь холодные оливки в 3 часа ночи
                когда половина города в огнях")
                я кончил.
                вы мальчики можете сохранить своих девственниц
                а мне дайте старух на шпильках
                с задницами что забыли состариться.
                конечно, потом ты уходишь
                или сильно напиваешься
                что одно и то
                же.
                мы часами пили вино и смотрели ТВ
                а когда мы легли спать
                чтоб отоспаться
                она вынимала свои зубы на
                всю ночь.
         
                from: "Love Is a Dog from Hell", Poems, 1974-1977
               
                29.06.20



      one of the hottest

1 she wore a platinum blond wig
2 and her face was rouged and powdered
3 and she put the lipstick on
4 making a huge painted mouth
5 and her neck was wrinkled
6 but she still had the ass of a young girl
7 and the legs were good.
8 she wore blue panties and I got them off
9 raised her dress, and with the TV flickering
10 I took her standing up.
11 as we struggled around the room
12 (I'm fucking the grave, I thought, I'm
13 bringing the dead back to life, marvelous
14 so marvelous
15 like eating cold olives at 3 a.m.
16 with half the town on fire)
17 I came.
18 you boys can keep your virgins
19 give me hot old women in high heels
20 with asses that forgot to get old.
21 of course, you leave afterwards
22 or get very drunk
23 which is the same
24 thing.
25 we drank wine for hours and watched tv
26 and when we went to bed
27 to sleep it off
28 she left her teeth in all
29 night long.