In lands I never saw they say by Emily Dickinson

Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев
Был слух,- в незнанных мной краях
зрят книзу Альп века,
чьим шапкам трогать - твердь небес,
подошвам - городка,

и кротким, в скучных тех ногах
играть ромашкам где...
Так кто Вы, сэр, и кто там я
на августовский день?





(Эмили не отправила этот стих Сэму Боулзу,
но он без труда ответил бы на игривый вопрос,
которым заканчивается стихотворение.)

*******************************
In lands I never saw -- they say by Emily Dickinson

In lands I never saw -- they say               
Immortal Alps look down --               
Whose Bonnets touch the firmament --            
Whose Sandals touch the town --               

Meek at whose everlasting feet               
A Myriad Daisy play --               
Which, Sir, are you and which am I               
Upon an August day?


© Copyright: Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев, 2020
Свидетельство о публикации №120062707213
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев