Одесский юмор - юмор не для всех

ТО ЛИ accident*,
ТО ЛИ crash**
С БЫВШИМ КОННАРМЕЙЦЕМ
Кириллом ЛЮТОВЫМ
(Исааком БаБеЛеМ).

          
           "Кто в Москве - умный,
            В Одессе - едва-едва дурак".

                Из одесского юмора.
               (Услышано автором от коллеги-одессита
                на Первом и единственном Московском
                совещании-семинаре в 80-ых ХХ-го столетия
                ГлавЭЛЕКИРОМОНТАЖА МинмонтажСПЕЦСТРОЯ СССР
                по Организации Инженерной Подготовки
                Производства Эдектромонтажных работ). Л.П.


       
Одесский юмор -
Юмор не для всех.
Одесский  юмор Бабеля -
Тем более.

А вместе
Со стремлением
Писателя
Скопировать
В повествованье
Правду-матку
Копируемого им
Цветистыми
ИмПрЕсСиОнИсКиМи
Мазками  кисти
Окружающего
Реала
Похода Первой Конной
На Варшаву,
То открывается
Причина
Исчезновения его
В подвалах
НКВД. -

Одни, читая
Бабелевскую
"Коннармию", -
Смеются.
Другие -
Мудро улыбаются.

А кто-то, -
("Не понял юммммора! -
  Как показал Будённого
  И Ворошилова
  Да Тимошенку
  И Ж.-товарща?!"), -
Решил поглубже
Покопаться
И докопаться, -
(" В чём юмор?
   Правда где
   Соц.РеАлИсТиЧеСкАя,
   СоГлАсНаЯ
   С ЗаКаЗоМ
   Идеологическому фронту, -
   С пером-штыком, -
   Политбюро ЦК ВКП(б)?", -
В чём ЦыМэС* книжки,
Которую
НаРоД читает НаРаСхВаТ.

Велел доставить
Бабеля-писателя 
В подвальный свой
Рабочий КаБиНеТ
И стал копать, -
В чём самый-самый
Цымэс* рассказов
Очкарика-конноармейца
Лютого.

Устав копать,
Не докопавшись
До чего ХоТеЛ,
Сказал помощнику:
"В расход его
 И точка. -
 Есть человек, -
 Проблем
 Не оберёшься.
 Нет человека, -
 И проблем с ним
 Нет. -
 Семь бед, -
 Один рэцэпт".

(Арестован был Бабель
 На даче в Переделкине
 15 мая 1939-го года.
 
 26 января 1940-го
 он был приговорен
 к расстрелу.

 Назавтра Бабель
 был расстрелян
 "12-ым номером"
 по расстрльному списку,
 подписанном Сталиным:
 "За/И.Сталин".)****.   

 
 

 
---------------------------------------
*    - несчастный случай (с англ.).
**   - авария (с англ.).
***  - изюминка  (из одесского жаргона). (Л.П.)
**** - См Нижеприведенное Приложение.

ПРИЛОЖЕНИЕ.


                РЕАКЦИЯ СОВЕТСКОГО ОФИЦИОЗА
                НА ПУБЛИКАЦИЮ КНИГИ РАССКАЗОВ
                Исаака БАБЕДЯ "Коннармия".
                ( Из Википедии).

               
                ДИРСКУССИЯ  О «КОННАРМИИ».

         В 1926-м увидело свет первое издание сборника «Коннармия», в последующие годы многократно переизданного.

         Весной 1920 года по рекомендации Михаила Кольцова под именем Кирилла Васильевича Лютова был направлен в 1-ю Конную армию под командованием Будённого в качестве военного корреспондента Юг-РОСТа[23], был там бойцом и политработником.

         В рядах 1-й Конной он стал участником Советско-Польской войны 1920 года. Писатель вёл записи («Конармейский дневник», 1920 год), послужившие основой для будущего сборника рассказов «Конармия». Печатался в газете Политотдела 1-й Конармии «Красный кавалерист».
      
         В 1923—1924 годах журналы «Леф», «Красная новь» и другие издания поместили ряд его рассказов, позднее составивших циклы «Конармия» и «Одесские рассказы». Бабель сразу же получил широкое признание как блестящий мастер слова.
         Его первая книга «Рассказы» вышла в 1925 году в издательстве «Огонёк».

         

         Советская критика тех лет, отдавая должное таланту и значению творчества Бабеля, указывала на «антипатию делу рабочего класса» и упрекала его в «натурализме и апологии стихийного начала и романтизации бандитизма».

«Под пушек гром, под звоны сабель от Зощенко родился Бабель»
                (Эпиграмма, цитируется по В. Катаеву).

         В рассказах цикла «Конармия» интеллигентный автор-повествователь Кирилл Лютов со смешанными чувствами ужаса и восхищения описывает насилия и жестокость красноармейцев       

         Первые же публикации рассказов цикла «Коннармия» оказались в явном контрасте с революционной пропагандой того времени, создававшей героические мифы о красноармейцах.   

         У Бабеля появились недоброжелатели: так, Семён Будённый был в ярости от того, как Бабель описал жизнь и быт конармейцев, и в своей статье «Бабизм Бабеля в „Красной нови“» (1924) назвал его «дегенератом от литературы».

         Климент Ворошилов в том же 1924 году жаловался Дмитрию Мануильскому, члену ЦК, а позже главе Коминтерна, что стиль произведения о Конармии был «неприемлемым».

         Сталин же считал, что Бабель писал о «вещах, которые не понимал».

         Своеобразно выразился Виктор Шкловский: «Бабель увидел Россию так,
как мог увидеть её французский писатель, прикомандированный к армии Наполеона».

         Но Бабель пребывал под покровительством Максима Горького, что гарантировало публикацию книги «Конармия».

         В ответ на нападки Будённого, Горький заявил: «Читатель внимательный, я не нахожу в книге Бабеля ничего „карикатурно-пасквильного“, наоборот: его книга возбудила у меня к бойцам „Конармии“ и любовь, и уважение, показав их действительно героями, — бесстрашные, они глубоко чувствуют величие своей борьбы».

         Дискуссия продолжалась до 1928 года.



                АРЕСТ И РАССТПЕЛ.


           Летом 1938 года президиум СП СССР утвердил Бабеля членом редсовета Государственного издательства художественной литературы (ГИХЛ).

           15 мая 1939 года Бабель был арестован на даче в Переделкине по обвинению в «антисоветской заговорщической террористической деятельности» и шпионаже (дело № 419). При аресте у него изъяли несколько рукописей, которые оказались навсегда утраченными (15 папок, 11 записных книжек, 7 блокнотов с записями).

           Судьба его романа о ЧК остаётся неизвестной.

           В 1939 году Арам Ванециан начал писать портрет Бабеля, оказавшийся последним прижизненным портретом писателя.

           На допросах Бабеля подвергали пыткам.

           Его вынудили признать связь с троцкистами, а также их тлетворное влияние на своё творчество и факт того, что он, якобы руководствуясь их наставлениями, намеренно искажал действительность и умалял роль партии.

           Писатель также «подтвердил», что вёл «антисоветские разговоры» среди других литераторов, артистов и кинорежиссёров (Ю. Олеша, В. Катаев, С. Михоэлс, Г. Александров, С. Эйзенштейн), «шпионил» в пользу Франции.

           Из протокола допроса:

           "Бабель показал, что в 1933 году через Илью Эренбурга он установил шпионские связи с французским писателем Андре Мальро, которому передавал сведения о состоянии Воздушного флота".

            Военной коллегией Верховного Суда СССР он был приговорён к высшей мере наказания и был расстрелян на следующий день, 27 января 1940 года.

            Расстрельный список (в котором хначилось: "12.Б Бабеляв  в) был подписан Секретарём ЦК ВКП(б) И. В. Сталиным.
            Прах писателя захоронен в Общей могиле № 1 Донского кладбища.[51]

            Факт расстрела Исаака Бабеля скрывался.

            Супруга писателя Антонина Пирожкова регулярно подавала запросы о состоянии заключенного и получала ответ «Жив, здоров, содержится в лагерях».

            При реабилитации в декабре 1954 года ей выдали справку о том, что Бабель умер в 1941 году от паралича сердца, и лишь в 1984 году стал известен точный год смерти.

            С 1939 по 1955 года имя Бабеля было изъято из советской литературы[53].

            В 1954 году посмертно реабилитирован. - При активном содействии Константина Паустовского, хорошо знавшего Бабеля и оставившего о нём тёплые воспоминания.

            После 1956 года Бабель был возвращён в советскую литературу.

            В 1957 году был издан сборник «Избранное» с предисловием Ильи Эренбурга, который назвал Исаака Бабеля одним из выдающихся писателей XX века.


                27 июня 2020-го года.


Рецензии