Карл Сэндберг. 2. Sea-Wash

Саша Казаков
2. Накаты Моря

Накаты моря бесконечны.
Накаты моря - повтор, повтор.
Что лишь одна старая песня? Что это все от моря вести?
Лишь одна старая сильная песня?
И всё?
Накаты моря бесконечны - повтор, повтор.




From «Smoke and Steel». 1922

V. Mist Forms

2. Sea-Wash
 
THE SEA-WASH never ends.
The sea-wash repeats, repeats.
Only old song? Is that all the sea knows?
Only the old strong songs?
Is that all?
The sea-wash repeats! repeats.


© Copyright: Саша Казаков, 2020
Свидетельство о публикации №120062704155
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Саша Казаков
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Саша Казаков