Красимир Георгиев Сквернословица

(перевод с болгарского)

Антихрист ли лезет
в непристойной ризе,
будто капризный
носорог без рога?
Мир широкий ближе,
от коронавируса
болен и ждёт визу
божий сын без бога!

„СКВЕРНОСЛОВИЦА”
Красимир Георгиев
 Болгарские поэты

Антихрист ли влиза
с непристойна риза,
сякаш е капризен
носорог без рог?
Свят широк наблизал,
от коронавирус
болен, чака виза
божи син без бог!

Написано: 24 юни 2020 г

Ударения
СКВЕРНОСЛОВИЦА

АнтихрИст ли влИза
с непристОйна рИза,
сЯкаш е капрИзен
носорОг без рОг?
СвЯт ширОк наблИзал,
от корОнавИрус
бОлен, чАка вИза
бОжи син без бОг!


Рецензии
Спасибо за перевод, Николай.
Удачи, друже!
С уважением и теплом,
Красимир

Красимир Георгиев   27.06.2020 10:01     Заявить о нарушении
Спасибо за отклик, Красимир. Взаимно.

Николай

Штирман   27.06.2020 10:32   Заявить о нарушении