Из Сары Тисдейл - Летняя гроза

Юрий Иванов 11
                Сара Тисдейл


                Летняя гроза


                Ветер пантерой
                Из ночи несётся,
                Молния змейкой
                Белою вьётся,
                Гром рычит словно лев,
                Мы растерянно
                Тихонько сидим
                Под деревом -
                Мы судьбу встретим вместе,
                Страдая, любя,
                Чего ж нам бояться
                Гнева дождя!


                25.06.20


               
Summer Storm
Poem by Sara Teasdale

The panther wind
Leaps out of the night,
The snake of lightning
Is twisting and white,
The lion of thunder
Roars—and we
Sit still and content
Under a tree—
We have met fate together
And love and pain,
Why should we fear
The wrath of the rain!


© Copyright: Юрий Иванов 11, 2020
Свидетельство о публикации №120062502349
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Иванов 11
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Юрий Иванов 11