Из Чарльза Буковски - Сандра

                Чарльз Буковски


                Сандра


                это стройная высокая
                с кольцом в ухе
                спальная дамочка
                одетая в длинный
                балахон
                всегда под кайфом
                на шпильках
                подбодренная таблетками
                пьянкой
                Сандра откидывается на спинку
                своего стула
                наклоняется в сторону
                Глендейла
                я жду пока её голова
                ударится о ручку
                шкафа
                когда она пытается
                прикурить
                новую сигарету взамен
                почти догоревшей
                в свои 32 она любит
                молодых изящных
                нетронутых мальчиков
                с лицами словно донышки
                новых блюдец
                она предъявила
                мне предметы вожделения
                чтобы я взглянул:
                на безмолвную молодую нулевую плоть
                что а)сидит
                b)стоит
                c)говорит
                по её команде
                иногда она вызывает одну
                иногда двоих
                иногда троих
                чтобы я посмотрел
                Сандра выглядит очень здорово в
                длинных балахонах
                Сандра наверняка могла бы разбить
                сердце мужчины
                я надеюсь она такого
                найдёт.

                Примечание: Glendale - пригород Лос-Анджелеса
               
               
                from: CHARLES BUKOWSKI "Love Is a Dog from Hell",
                Poems, 1974-1977

                23.06.20


     Sandra

1 is the slim tall
2 ear-ringed
3 bedroom damsel
4 dressed in a long
5 gown
6 she's always high
7 in heels
8 spirit
9 pills
10 booze
11 Sandra leans out of
12 her chair
13 leans toward
14 Glendale
15 I wait for her head
16 to hit the closet
17 doorknob
18 as she attempts to
19 light
20 a new cigarette on an
21 almost burnt-out
22 one
23 at 32 she likes
24 young neat
25 unscratched boys
26 with faces like the bottoms
27 of new saucers
28 she has proclaimed as much
29 to me
30 has brought her prizes
31 over for me to view:
32 silent blonde zeros of young
33 flesh
34 who a) sit
36 b) stand
37 c) talk
38 at her command
39 sometimes she brings one
40 sometimes two
41 sometimes three
42 for me to
43 view
44 Sandra looks very good in
45 long gowns
46 Sandra could probably break
47 a man's heart
48 I hope she finds
49 one.