Силу эту силуэта летом можно ощутить...

Кость Ярила
"Обичам сянката в захлас..."
      М.Лермонтов. "Силует".
Перевод на болгарский язык:
         Кресемир Георгиев.

"Мы всегда любим то, что прошло,
Вместо того, чтобы любить то, что есть!
Нам дорог не сам день, а уходящая от нас
тень его..."

"Що таке обіцянка?",
Уж не "обич" ли то плюс "сянка"?
Не любовь ли то плюс тень?
Силуэт то лета - день!..


© Copyright: Кость Ярила, 2020
Свидетельство о публикации №120062208347
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Кость Ярила
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Кость Ярила