На могиле отца. Перевод стихов Сайгибат Абдулкарим

Жизнь твоя накалялась страстями,
Ты с Победой пришел наконец.
На могилу твою с новостями
Я пришла поделиться, отец.
Время ваше было другое,
Битвы были другими тогда,
И что мы победим в деле правом
Было ясно, как дважды два.
И сегодня кипят те же страсти,
Добрых слухов не слышно нигде,
Молодежь, повторяя напасти,
Погибает в ненужной войне.
Потому и сестры, и мамы
Опечаленно ждут ничего...
Гибнут люди на ровном месте,
Защищая совсем никого...


Рецензии
Просто потрясающе!!! Поражает своей актульностью! С искренним, но трагическим восторгом, ИосЭф.

Иосэф Меерович   04.10.2023 11:53     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.