Жизнь с чистого листа в песнях Natalia Oreiro

"Cambio Dolor" (Прощай боль), теперь уж мне не страшно,
Ведь "Basta De Ti" (С тобой покончено) и это очень важно.
Для меня "Fuiste" (Ты был), как сильный "Huracan" (Ураган). 
"No Va Mas" (Довольно) мне любви такой, она самообман.

"Tu Veneno" (Твой яд) в сердце, никак мне не спастись.
Я "Me Muero de Amor" (Умираю от любви), о, разум, отзовись!
Не знаю "Como Te Olvido" (Как тебя забыть), ведь для меня "Mi Vida Eres Tu" (Ты моя жизнь),
Но я "No Soporto" (Не выношу) предательств, чую за версту.

Не надо лгать,"Que Si, Que Si" (Ну да, ну да), я знаю наперёд,
Все то, что скажешь ты, окажется  наоборот.
"Aburrida" (Скучная) ложь твоя надоела.
"Amor fatal" (Роковая любовь) окончена, и я не сожалела.

"United by love" (Объединенные любовью) были мы с тобой,
Но "De Tu Amor" (От твоей любви) мне холодно, как в "Febrero" (Феврале) зимой.
"Pasion Celeste" (Небесная страсть), как "Cristal" (Кристалл) в нас сверкала,
Но "Valor" (Храбрость) моя жить в неволе устала.

Взошла на небе "Luna Brava" (Смелая луна), пора решение принимать.
Мне "Аlas de Libertad" (Крылья свободы) пора расправлять.
Я "Canto Canto" (Пою, пою) и "Soledad" (Одиночество) не страшно,
Ведь "Corazon Valiente" (Храброе сердце) дано мне не напрасно.

С ним все "Mi Pobedim" (Мы победим), переживём,
И с чистого листа мою историю начнём.
"Donde Ira" (Куда приведёт) эта дорога, я не знаю.
"Guesta Arriba, Guesta Abajo" (Склон вверх, склон вниз), но я ей доверяю.
Прощай, мой "Uruguay" (Уругвай ), тебя я покидаю.
А "Rio De la Plata" (Серебрянную реку) в своём сердце оставляю.

Я "Vengo del Mar" (Прихожу из-за моря) от прежней жизни устав,
Передавая "Caliente" (Горячий) привет, "To Russia with love"!


Рецензии