Из Гарольда Норса - Дело поэзии

                Гарольд Норс


                Дело поэзии



                Дело поэзии

                это образ молодого юноши

                занимающегося музыкой и любовью

                и девушки чьи интересы

                в любви и музыке сходятся

                с ужасным отчаянием в обоих

                их внутренних "я" как перебирание
               
                струн гитары под сухим жарким солнцем

                надежды там где дикие и жестокие люди

                разрывают жизнь как страничку

                из очень древней

                и пожелтевшей

                книги 
               

 Примечание:
Гарольд Норс(Harold Norse)- американский писатель, который создал целый корпус работ, используя американскую идиому повседневного языка и образов.
Родился: 6 июля 1916 г., Нью-Йорк
Умер: 8 июня 2009 г. (92 года), Сан-Франциско(Из "Википедии")
  Поэт-битник Гарольд Норс был близким другом Буковски, который его ценил очень высоко и называл "божеством". Норс вспоминает, что Буковски трезвый не был "ни агрессивным, ни заносчивым", всегда хвалил чужое творчество, был вежлив и обходителен, а за бутылкой превращался в самовлюбленного хвастуна, который лез на рожон и был не прочь оскорбить слух Норса словечком "фэг"("педрила"), которое он к тому же издевательски растягивал: "хорошо хоть Норс не из этих смазливых фэ-э-э-гов".


                20.06.20
               
The Business Of Poetry
Poem by Harold Norse

The business of poetry

is the image of a young man

making music and love

to a girl whose interest

in love and music coincides

with an enormous despair in both

their inner selves like a plucked

guitar in the dry hot sun of

hope where savage and brutal men

are tearing life like a page

from a very ancient

and yellow

book