Ты уходишь окольной дорогою
С недоступной холодностью строгою.
Оставляя во мне грусть сердечную -
Чтоб была бы ты мне первой встречною,
И душа бы воскликнула: «Милая!»,
Полыхнула бы в жилах кровь стылая,
И, не зная ни рода, ни имени,
Я молил бы тебя: «Полюби меня…!»
Но узрел бы в твоей неприступности,
В лепестков губ трагичной припухлости,
В глубине глаз с тоской синеокою -
Что несёшь ты в душе боль жестокую.
И что ты, в молчаливой холодности,
Не приемлешь чувств пылких греховности…
Прочь уходишь печальной дорогою
Недоступною мне недотрогою…
Свидетельство о публикации №120061907656
Марина Цветаева
* * *
"Всюду бегут дороги,
По лесу, по пустыне,
В ранний и поздний час.
Люди по ним ходят,
Ходят по ним дроги,
В ранний и поздний час.
Топчут песок и глину
Страннические ноги,
Топчут кремень и грязь...
Кто на ветру — убогий?
Всяк на большой дороге —
Переодетый князь!
Треплются их отрепья
Всюду, где небо — сине,
Всюду, где Бог — судья.
Сталкивает их цепи,
Смешивает отрепья
Па́рная колея.
Так по земной пустыне,
Кинув земную пажить
И сторонясь жилья,
Нищенствуют и княжат —
Каторжные княгини,
Каторжные князья.
Вот и сошлись дороги,
Вот мы и сшиблись клином.
Темен, ох, темен час.
Это не я с тобою, —
Это беда с бедою
Каторжная — сошлась.
Что же! Целу́й в губы,
Коли тебя́, лю́бый,
Бог от меня не спас.
Всех по одной дороге
Поволокут дроги —
В ранний ли, поздний час."
"Большими тихими дорогами,
Большими тихими шагами…
Душа, как камень, в воду брошенный —
Все расширяющимися кругами…
Та глубока — вода, и та темна — вода…
Душа на все века — схоронена в груди.
И так достать ее оттуда надо мне,
И так сказать я ей хочу: в мою иди!"
L'âme pour tous les âges est enterrée dans la poitrine.
Je dois la sortir de là.,
Et pour ainsi dire, je veux lui dire: dans la mienne, allez!"
Надежда Зернова 21.06.2020 03:02 Заявить о нарушении
Знающих прелесть тепличных растений.
В них отдыхают от скорбных путей
Разные милые тени.
Тесные келейки — наши сердца.
В них заключенный один до могилы.
В келью мою заточен до конца
Ты без товарища, милый!
(«Сердца и души», М. Цветаева)
«Ce n'est que dans la solitude que vous comprenez à quel point il est agréable de vivre avec quelqu'un qui sait penser» (Jean-Jacques Rousseau)
БЛАГОдарю Вас, уважаемая Надежда, за чуткость и тонкость восприятия и изысканный душевный отзыв! Искренне!! От всей дущи!!!
Merci. Sincèrement. Valery.
Валерий Старостин 23.06.2020 00:04 Заявить о нарушении