Перевод bchcs - lo ok

Перевод: Elli



Ей! Хаа!

 

Оттенок мой рыжий
В который раз я вижу

Из отраженья.

Как мило, мило, мило, оу! (Ха!)

Кричит подводка,

Что я девчонка не из робких: (А-а-а)
Кокетливо снова подмигну!

Да что ты тут вытворяешь? (А?)

Другим касаться позволяешь? (Что?)

Смотрю я на тебя в упор,

А ты не замечаешь!

 

Мой лук сегодня - на сто из десяти, (Да!)

Другой такой не найти!

Успела тебя покорить.

(Ну, признайся!)

 

Я - идеал, каких ты никогда не знал,

Один взгляд - и пропал,

Всех без исключенья я влюбляю тут же.

 

Посмотри на нас (и непременно)

Все поймешь тотчас. (Ей!)

Что ты, что ты нервничаешь так,

Красавчик мой? (о-о-о)

 

Посмотри на нас (и непременно)

Покажи мне класс! (Ей!)

Я твой взгляд ловлю украдкой,
Ты всех затмил собой. (Оу, ОКЕЙ)

 

По отдельности красивы - красИвее вдвоем. (ОКЕЙ)

Мы  -  пара высший класс. Шшш! (Смотри-ка!)

Раз уж ты такой красивый, встречаться мы начнем. (Оу, ОКЕЙ)

Пока со мною ты рядом,
Смелей, так волноваться не надо.

 

Куда глядишь, милый?

Ведь я тут всех затмила!

Зачем тебе глупышки? (а-ха)

Они - лишь серые мышки.

 

Пахну я дикой вишней,

И устоять не сможет никто (А-а-а)

Снести может крышу (ОКЕЙ)

 

Подобных мне ты не найдешь на всей Земле,

Упорствовать не смей,

На тебя нацелюсь, и ты сдашься тут же.


Посмотри на нас (непременно)

Все поймешь тотчас. (Ей!)

Что ты, что ты нервничаешь так,

Красавчик мой? (о-о-о)

 

Посмотри на нас (непременно)

Покажи мне класс! (Ей!)

Я твой взгляд ловлю украдкой,
Ты всех затмил собой. (Оу, ОКЕЙ)

 

На тебя я запала, ты видишь и сам (как же я смущаюсь)

Сердце бьется громко, у!

Не волнуйся ни о чем, я с тобою рядом.

Что на душе, расскажи!

 

А-а-а-а ей!

Смотри сюда!

Лишь твоя вина,

Что без тебя вся жизнь моя

Невыносимо скучна.

 

А-а-а-а ей!

Все парни хотят познакомиться ближе

Но знаешь, других я просто не вижу!

 

Посмотри на нас (и непременно)

Все поймешь тотчас. (Ей!)

Что ты, что ты нервничаешь так,

Красавчик мой? (о-о-о)

 

Посмотри на нас (и непременно)

Покажи мне класс! (Ей!)

Я твой взгляд ловлю украдкой,
Ты всех затмил собой. (Оу, ОКЕЙ)

 

По отдельности красивы - красИвее вдвоем. (ОКЕЙ)

Мы  -  пара высший класс. Шшш! (Смотри-ка!)

Раз уж ты такой красивый, встречаться мы начнем. (Оу, ОКЕЙ)

Пока со мною ты рядом,
Смелей, так волноваться не надо.