Перевод Chom-P - I Can Take Off My Pantsu

Перевод: Aisten0k



Для всех я будто дитя,

Глух ко мне скучный взрослый мир,

Хотя разумной стала довольно давно,

А от красот тела взгляда и не отвести!

 

Познать успели друзья

Игр запретных дивный миг –

Пора мне их догнать, узнав обо всем

И на себе понять, что сделать под силу!

 

Столь пристально за мною взрослые все время следят…

На улицу без них я выйти не могу?

Но правила в игре изменю!

 

Нет никого?

Скину то мы долой!

Скину трусы долой!

Скину трусы долой я!

И повзрослею за пару секунд,

Дух мятежной свободы познав на вкус!

Скину трусы долой!

Скину трусы долой!

Скину трусы долой я!

Все то, о чем мечтаю втайне давно

Сумеет явью стать, в реальность ведь воплощу,

Преподав старшим урок!

 

Скажу уверенно вам:

Взрослым быть – это нелегко:

Полно забот, и кругом идет голова –

Я торопиться не хочу познавать боль!

 

Защита есть, пора ее надеть, от мира сбежать!

Прикроюсь и расслабиться тогда смогу, ведь все простят ребенку игру!

 

Миг наступил…

Я натяну трусы!

Я натяну трусы!

Я труселя натяну!

И снова стану за пару секунд

Ребенком милым,

Творящим лишь ерунду!

Я натяну трусы!

Я натяну трусы!

Я труселя натяну!

Но ими хвастаться совсем не хочу!

И в мир счастливых детских грез с их помощью убегу!

 

Могу я быть как взрослой, так и дитем! Что ж, возраст такой!

Неважно это все, но если я могу как следует зажечь – так вперед!

 

Нет никого?

Скину трусы долой!

Скину трусы долой!

Скину трусы долой я!

И повзрослею за пару секунд,

Дух мятежной свободы познав на вкус!

Скину трусы долой!

Скину трусы долой!

Скину трусы долой я!

Все то, о чем мечтаю втайне давно,

Сумеет явью стать, в реальность ведь воплощу,

Преподав старшим урок!