Чижики
На Фонтанке водку пил.
Выпил рюмку, выпил две —
Зашумело в голове...
А вот как бы эту историю рассказали разные поэты.
Английская народная поэзия
Вот Питер, который стоит на Неве.
А это Фонтанка — такая река,
Та, что струится, быстра и легка,
В Питере, том, что стоит на Неве.
А вот Чижик-Пыжик — весёлая птица,
Которая любит порхать и кружиться,
Над речкой Фонтанкою, той, что струится
В Питере — городе, что на Неве.
Вот рюмочка водочки, рядом другая,
Хорошая водочка и дорогая,
Что выпьет наш Чижик, что любит кружиться
Над речкой Фонтанкою, той, что струится
В Питере — городе, что на Неве.
А это чижовая голова,
Которая будет бо-бо и ва-ва
После двух рюмок, что выпьет птица,
Которая любит порхать и кружиться
Над речкой Фонтанкою, той, что струится
В Питере — городе, что на Неве.
Иван Крылов
По улицам чижи летали,
И был средь них один, что Пыжиком прозвали.
Увидел на Фонтанке он трактир —
Там проходил какой-то пир,
Туда он полетел, хотя его не звали.
Дух водочный Чижа остановил:
Почуял Чижик дух, тот дух его пленил.
Тут Чижик ко столу немедля подлетает,
И рюмку, следом и другую, выпивает.
Пускай бы выпил лишь одну,
Однако выпил две, и как пошёл ко дну:
Немедля в голове чижовой помутилось,
И будто умер он, хоть сердце билось.
Мораль: не злоупотребляйте зельем,
Иначе будет во чужом пиру похмелье.
Николай Гумилёв
Сегодня ты долго вдыхала тяжёлый туман,
Уставившись в точку одну, ты сидишь и молчишь.
Тебе расскажу я, обняв твой божественный стан,
Что как-то стряслось с вольной птицей по имени Чиж.
Однажды тот Чижик у дальней-предальней реки
Кокосовой водки хватил чаши, видимо, две.
Хоть чаши те были собою и невелики,
Но как-то вдруг всё помутилось в его голове...
Я знаю весёлые сказки родимой страны,
Как девочка плачет, в речушку свой мяч уронив,
Как, в сон погружаясь, кивают друг другу слоны,
И шествует бык по доске, низко шею склонив,
Могу рассказать про медведя, что стал без руки,
Про взмокшего зайку... Но ты всё сидишь и молчишь.
Ты плачешь? Послушай - у дальней-предальней реки
Шатается выпивший Чиж.
Самуил Маршак
Ищут прохожие,
Ищет милиция,
Ищет любой,
Кто в культурной столице,
Ищет давно,
Но не могут найти
Чижика-пыжика
Лет двадцати.
Кто же, откуда
И что он за птица,
Что отыскать его
Каждый стремится?
Что натворил он
И в чём виноват?
Вот что в народе
О нём говорят.
Раз из ворот
Деревянного дома
Весело вылетел
Чиж нам знакомый.
Не на работу
Тот чижик летит:
Водки он рюмку
Спешит пропустить.
Прямо под ним —
Удивительный вид:
Невским проспектом
Наш чижик летит,
Вот он уже
Долетел до Фонтанки.
Севши в столовой,
Спросил он солянки,
Водка сама
Под неё напросилась.
Рюмка, другая —
И всё помутилось...
Каждый проезжий,
Каждый прохожий —
Выступим дружно
С призывом похожим:
Выпивка — зло.
Прекратим выпивать,
Чтобы потом
Память нам не терять!
Юрий Левитанский
— Кто там летит на Фонтанке? —Там чижик летит.
— Чижик летит, полагаете вы? — Полагаю.
Это не страус, ведь страус, увы, не летает,
И не колибри — я помню, каков он на вид,
— Что же он будет там делать? — Он будет там пить.
Водку, коньяк или херес, а впрочем, неважно.
Выпьет он что-нибудь там из стаканов бумажных.
Может и птица стаканчик-другой пропустить.
— Что же с ним будет? — Вы вспомните старенький стих.
После того, как себе он позволит напиться,
Всё моментально в его голове помутится,
Только две рюмки — но чижику хватит и их.
Григорий Остер
Будь вы чижик или пыжик,
Прогуляйтесь на Фонтанку,
Выпейте там рюмку водки,
Можно даже выпить две.
Пусть не вспомните вы после,
Что потом происходило,
Но о вас напишут песню,
И её все будут знать!
Свидетельство о публикации №120061407879