Перевод Giga-P and Reol - Plus Danshi

Оригинал: Giga-P and Reol feat. Kagamine Len, Hatsune Miku, Kagamine Rin, GUMI, Megurine Luka - Plus Danshi
Перевод: Elli



В паралели учится та девчонка,

И она вроде ничего.
Такой сияющей улыбки нет ни у кого! (МИЛОТА)

Не-не-не-не!

Не подумайте, что признаЮсь в любви.

И лишь порой-порой-порой

Глаза от неё оторвать не в силах,

Вот вам крест!

 

Что ни говори тут,

Влюбился по уши в тебя,

Уроки впрок ни капли не идут –

Что за бесполезный труд!

 

Не против ты разложить… (Без труда!)

И мой предел определить… (Да! Да!)
Нужно задачу нам решать на плоскости,

Получу ответ, стоит только слагаемое встааааавить!


(Ха…) Прекрати! (Ха…) Прекрати!
(Милашка…) Я сказала прекрати! (Просто милашка!)

Ну хватит! (Ха…) Я велела тебе прекратить!
Ок

 

Пи-пи-пи-пишем одно. в мыслях держим другое,

Стремятся к бесконечности тайные мои желанья,

Нервов, нервов амплитуда подскочила вдвое -

Всё твоё, всё твоё, всё твоё, твоё влиянье!

 

Дай мне, дай мне базу,
Дай мне, дай все сразу,
Дай мне, дай мне,

Я готов учиться хоть с азов!

 

Нет, хватит, всё, хватит,

Эй, хватит, я на грани!

В эти годы у парней
Желанья с каждым днем пошлей…

Та выпускница вот

Выглядит очень зрелой:

Умница-красавица, добрее всех.

Стоит мне оказаться где-нибудь поближе к ней,

Сердце разгоняется быстрее! (а~аах)

 

Две шальные пуговицы расстегнулись на груди,

Юбка задралась немного – крыть мне нечем,

Но я был замечен: «Эй, ты куда смотрел?»

Если накажешь, тогда меня уважишь.

 

Скумбрию на обед готовят? (Нет-нет!)

Может, свинину под имбирем? (Нет-нет!)

 

График изгибов молодого тела:
Выпуклость ВВЕРХ, выпуклость ВНИЗ.

Два Пи Эр – рисую окружность,

Формулы голову так сильно кружат.

Тяга моя безумно крепка,

Чёрт! Чёрт! Все, пока!

 

Кого выберешь?
Э…

Решай уже!

Ну… Тогда… Тогда… Может… Обе сразу?

Чего??? (Саби + Лия)

Простите меняя!

 

Пи-пи-пи-пишем одно, в мыслях держим другое,

Критической отметки желания мои достигли.

Нет уж! Нет уж! Нет уж! Нет уж! Что это такое??

Голова, голова раскалилась, словно в тигле!

 

Глубже, глубже мысли,

Глубже, глубже смысл,

Глубже, глубже

Проникает в душу голос твой!

 

Но слушай, эй, слушай,

Сердце слетит с катушек,

В возрасте цветущем моём

Мечтают парни об одном.

 

Ну хоть чуть-чуть, эй!

Ну хоть чуть-чуть позволь мне…

Ну хоть чуть-чуть, прошу!

Эй, парниша?!

Ну хоть чуть-чуть, эй!

Ну хоть чуть-чуть позволь мне….

Ну хоть чуть-чуть…

Не подкинешь номерок?

 

(Кэт + Лия)

Встань, по-клон, встань, садись.

Встать, по-клон, садись, встань.

Садись, по-клон, садись.

Садись,

Садись, встань, по-клон, по-клон, встань!

 

За столом приветствую всех вас,
Вместе пообедаем сейчас.

До свиданья! (треугольник)
И до встречи! (тут квадрат)

А учителя (призматоиды)

 

Пи-пи-пи-пишем одно, в мыслях держим другое,

Стремятся к бесконечности тайные мои желанья,

Нервов, нервов амплитуда подскочила вдвое -

Всё твоё, всё твоё, всё твоё, твоё влиянье!

 

Дай мне, дай мне базу,
Дай мне, дай все сразу,
Дай мне, дай мне,

Я готов учиться хоть с азов!

 

Нет, хватит, всё, хватит,

Эй, хватит, я на грани!

В эти годы у парней
Желанья с каждым днем пошлей…

 

До чего же ты скользкий чувак!