Перевод Daniel Lanois - That s The Way It Is
Прошли немало миль,
Сменив рассказ на быль.
Пусть в храмовой тиши
Догорит фитиль.
В спину ветер подтолкнёт
И удачей заклянёт.
Карты лягут ровно в ряд,
Беды погодят.
Это просто жизнь. х4
На юг стремятся журавли,
Дорога ждёт и нас вдали.
Если раны получил,
То их исцелять учись.
Расстаёмся навсегда,
Что скажешь сквозь года?
Это просто жизнь. х4
Огнём прогони мрак. х3
Это просто жизнь.
Это просто жизнь. (Немало миль прошли)
Это просто жизнь. (Скорей смени рассказ на быль)
Это просто жизнь. (О, это наша жизнь)
Это просто жизнь.
Это просто жизнь.
Свидетельство о публикации №120061306898