WTF Какого...

Abstract: Social Studies: The theory of relativity: Who knows, on whose side the truth is. (A sketch. From the “Philistines’ ways”, “English bottle”, “Chronicles of the troubled times” cycles. The author’s interlinear translation into Russian.)

WTF
by Larissa Izergina

– Maybe you’re right,
maybe I’m wrong...
– Sure I’m right,
sure you’re wrong.
– Let us put it straight:
we’re stuck in dirt...
– WTF! I hate
our topsy-turvy world!

Jun 10, 2020

Аннотация: Обществоведение: Теория относительности: Кто его знает, на чьей стороне правда. (Этюд. Из циклов «Обычаи обывателей», «Английский флакон», «Хроники мутного времени». Авторский подстрочный перевод с английского.)

Какого...
Лариса Изергина

– Возможно вы правы,
возможно я не прав...
– Конечно же я прав,
конечно же вы не правы.
– Скажем прямо:
мы увязли в грязи...
– Какого... ненавижу этот мир!
всё вверх тормашками!

10 июня 2020 г.