Летний шторм С. Тисдейл в. п

Дикой кошкой ветер прыгнул,
Зашипев из-за угла,
Молния змеёй пронзила
В чёрных тучах небеса,

Ослепила  всю окрестность,      
Разбудила светом гром;
Львиным рыком,  сотрясаясь,            
Туча пролилась дождём.

Ну, а мы с тобой спокойны,
Ведь у нас одна судьба,               
Делим боль, любовь мы вместе,      
Нам не страшен гнев дождя.




 Summer  Storm     S.Teasdale

The panther wind
Leaps out of the night,
The snake of lightning
Is twisting and white,

The lion of thunder
Roars—and we
Sit still and content
Under a tree —

We have met fate together
And love and pain,
Why should we fear
The wrath of the rain!


Рецензии
Замечательно, Лилия, понравилось !
С уважением , Анатолий !

Анатолий Колодько   16.06.2020 00:04     Заявить о нарушении
Спасибо!
Доброго дня!
Лилия

Лилия Полещенко 2   16.06.2020 11:19   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.