Миклагард был нам как дом
Двадцать долгих лет,
Служить мечом и топором
Дали мы обет!
Мы лихие воины,
Клятве мы верны!
Стража императора,
Севера сыны!
Воины мы верные,
Слово наше сталь!
Над полем сражения
Нордов клич летал!
Битвам нет числа,
Выжили не все…
Кто пал в битве от меча,
Призван был наверх!
Мелькнули годы, словно тень,
Не вспомнить не могу,
Холодный тот весенний день,
Когда мы вышли в море…
Когда покинули Свитьод,
Мы верили в мечту,
Но только вот, работа Норн,
В неведомом для нас узоре!
Мы лихие воины,
Клятве мы верны!
Стража императора,
Севера сыны!
Время для прощания,
Клятва с нас долой!
Исполнив обещания,
Мы плывем домой!
Мелькнули годы, словно тень,
Но не смогу забыть
Отныне до последних дней
Миклагард, дом наш южный!
Мы возвращаемся в Свитьод,
С богатством и с мечтой,
Идем домой, идем домой,
Со славою и песней дружной!
Попытка перевода Amon Amarth -Varyags of Miklagaar
© Copyright: Сергей Харечкин, 2020
Свидетельство о публикации №120061104781
Свидетельство о публикации №120061104781
Рецензии