Сарман

(Перевод известной, очень красивой татарской песни. Очень советую прослушать эту песню)
Сарман - название реки


Где зайдутся соловьи любовной трелью?
В зарослях Сармана, в ивняке.
К юности моей, к тебе, завьется хмелем,
Зацветет любовь моя,
Как в том венке.


Зелена трава на берегах Сармана,
Но поднимется она - пора косить...
Как нам радостно встречаться на поляне!
И как больно, горько уходить...


Я пройду по берегу Сармана
И спою тебе. Послушай! А потом
Посмотри, как с синего кургана
Я махну подаренным платком...


Рецензии