Le vol du petit prince suite

***
Klein Prinz fragte
- Wo ist mein Gluck?
Die Sonne antworte:
- Unte  dein Stern

***
Der Stern fragt den Prinz:
- Was suchst du?
Der Prinz antworte:
- Dich!

***
Little prince asked
The umbrella:
- Whom you protest?
- Just the shadow

***
L’etoile tombe
A la terre
Comme le petit prince
Avec ca rose

***
Ou vas-tu?
Demande l’etoile
Et le petit prince dit:
A toi

***
The eyes of mirror
- Say nothing! –
Said the little prince
To beloved rose

***
Принц наклонился
К розе и сказал:
- Я улетаю ненадолго
- С твоим-то кошельком? –
Ухмыльнулся финансист

***
Роза спросила
У маленького принца:
- Когда ты вернешься?
- Да, только с королем
И бухгалтером потолкую

***
Маленькая роза
Спросила Маленького Принца:
- Куда ты летишь?
- Искать свою любовь
- А как же Я?
- Десять планет позже

***
Маленький принц
На звездном пути
Бежит, чтобы стать
Звездой навсегда


Рецензии