Диптих
Хмурая туча
Слёзы роняет на лист,
Грустные рифмы
Свежесть июня.
Тает у клёна в руках
Новое утро...
Капли стучатся в окно
В ритме фламенко.
Я завершаю письмо
Старому другу...
***
Знаю, получишь
Вести по нитке дождя
Где-то к обеду...
Как там, на небе?
Встретишь моих, передай -
Я скоро буду!
Вечер одет в кимоно
Цвета заката.
Дождь мой конвертик не взял -
"Грустные хокку!" ...
Японский сонет. Письмо другу
© Copyright: Борис Прахов, 2020
Свидетельство о публикации №120060808208
Свидетельство о публикации №120060808208
Рецензии
Боря, друг мой! Плюнь в лицо тому, кто придумал термин "Японский сонет". Это примерно как "Французские хокку" или "Английские танка". Ну или как "Итальянские рубаи". Не писали японцы сонетов!!!!!
У них все стихи силлабические!По слогам в строчке:
Хокку: 5-7-5
Танка: 5-7-5-7-7
Сэдоку: 5-7-5-7-7-5
Все вместе эти жанры называются "Вака" ("Песня") и происходят из китайской поэзии VI века (у японцев эпоха Хэйян).
Вака вообще-то
Строится на контрасте
Пейзажа вокруг
И поэтских терзаний
..В одной, блять, метафоре))))
Илья Бестужев 09.06.2020 00:33 • Заявить о нарушении
У них все стихи силлабические!По слогам в строчке:
Хокку: 5-7-5
Танка: 5-7-5-7-7
Сэдоку: 5-7-5-7-7-5
Все вместе эти жанры называются "Вака" ("Песня") и происходят из китайской поэзии VI века (у японцев эпоха Хэйян).
Вака вообще-то
Строится на контрасте
Пейзажа вокруг
И поэтских терзаний
..В одной, блять, метафоре))))
Илья Бестужев 09.06.2020 00:33 • Заявить о нарушении