Перевод Hatsune Miku - Suki! Yuki! Maji Magic

Оригинал: Mitchie M feat Hatsune Miku - Suki! Yuki! Maji Magic
Перевод: Arien Hikarin



Белый снег целый мир, словно крем, вмиг укрыл! А вокруг
Любовь — снегопад волшебства!
Конфетти вниз летят, шелестят и блестят,
Будто бы с нами ангелы стали праздник встречать! Во-о~
 
Мы с тобой поедем туда,
Где царит снег! О, да! Да! Да!
Я тебя захвачу
В паровоз, что поёт «Чух-чух-чух»!
 
А помнишь яркие картинки из книг?
Ты всё увидишь наяву в этот миг!
За мною повторяй вслед заклинанье! (Да!)
Сбудется всё! (Смелей!)
 
ABCD! Крибле-крабле, фокус-покус!
Чудо расчудесное, скорей случись!
 
Белый снег целый мир, словно крем, вмиг укрыл! А вокруг
Любовь — снегопад волшебства!
Конфетти вниз летят, шелестят и блестят,
Будто бы с нами ангелы стали праздник встречать!
Посмотри, как ярки в небесах огоньки. А вокруг
Любовь — снегопад волшебства!
Пусть останусь ребёнком в стране чу-у-у-дес!
 
Дамы и господа,
Добро пожаловать к Snow Miku!
 
Не сотрёт ничто вовек
То, как обожаю снег, снег, снег!
Чары, что я творю,
Словно лёд, не таят! Фью-фью-фью!
 
Ах, вот бы это продолжалось всегда!
Знакомый трепет согревает сердца!
Грядущий день представь, полный надежды! (Да!)
Сбудется всё! (Смелей!)
 
Раз, два и три! Камень, ножницы, бумага!
Чудо расчудесное, скорей случись!
 
Подскочу зайцем вверх и зажгу фейерверк! А вокруг
Любовь — снегопад волшебства!
С нами встреть новый год, он пройдёт без забот!
Верь и всё станет так, как мы сами будем желать!
Если ты чист душой, как седой снег зимой, то вокруг
Любовь — снегопад волшебства!
Притворимся, что взрослые мы! О-о-о да!
 
Я слышу шум и гам!
Спустился ангел к нам!
Это мой дом, колдовской он —
Понять я это дам!
Всё в синем инее,
И город стал красивее!
Тебе свой мир покажу! О-о-о!
 
Забудь о морозах, что сковали реки льдом. (Вместе теплее!)
Пускай снаружи холод и стужа, то поколдуй, и все проблемы уйдут! (Давай!)
 
ABCD! Крибле-крабле, фокус-покус!
Чудо расчудесное, скорей случись!
 
Белый снег целый мир, словно крем, вмиг укрыл! А вокруг
Любовь — снегопад волшебства!
Конфетти вниз летят, шелестят и блестят,
Будто бы с нами ангелы стали праздник встречать!
Посмотри, как ярки в небесах огоньки. А вокруг
Любовь — снегопад волшебства!
Пусть останусь ребёнком в стране чу-у-у-дес!
О-о-о да!