Лик Урала
С вольным ветром по таусенгирским полям…
Наш народ сносит молча войну и метели –
Тихим горем земля пропиталась моя.
Слезы – почве; из почвы – ростки воскрешенья –
Это сила народа, духовная стать:
Сыновей здесь сажают в седло от рожденья –
Это наша любовь, это стоит понять!
Знает здесь элэсей сотни сказок чудесных
О батырах, что зло побеждают всегда;
Согревает эсей колыбельною песней
О земле, что батырами теми горда.
Сын Урала! да, здесь ты садишься на лошадь,
Сокрушая навеки ребяческий страх,
Много раньше шагов своих первых – и после
Слово «ат» будет свято в сыновьих устах.
Ваши подвиги – нежной земли своей ради!
За отечество воины лягут костьми.
Так, с холодной решимостью гордые братья
Скачут в пекло войны – ради мирной зари…
Но героев бессрочна народная слава:
Хромосомы, сердца сохранят имена.
Лик отчизны, достойный потомок Урала –
Шаймуратов.
Тебе
Благодарна страна.
Знаешь, так повелось: «шаймуратовцы» ныне –
Каждый всадник башкирский, батыр удалой…
А народы, что славят батыры такие,
Пусть зовутся блаженными – даже святыми!..
Это счастье народа: ты признан, герой.
(Перевод Кристины Андриановой-Книги.)
Свидетельство о публикации №120060801888