I went to thank Her by Emily Dickinson

Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев
Благодарить пришла -
но спит...
И вкопана кровать,
в букетах - в ноги, к головам -
что путникам бросать,-

благодарить пришли -
но спит...
Я глубь пройду как луч,
ей, как живой, оставить взгляд,
назад лишь путь тягуч...



(Эмили - в память Элизабет Баррет Браунинг.)

******************************************
I went to thank Her by Emily Dickinson

I went to thank Her --               
But She Slept --               
Her Bed -- a funneled Stone --               
With Nosegays at the Head and Foot --       
That Travellers -- had thrown --            

Who went to thank Her --               
But She Slept --               
'Twas Short -- to cross the Sea --          
To look upon Her like -- alive --            
But turning back -- 'twas slow --


© Copyright: Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев, 2020
Свидетельство о публикации №120060700796
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев