Перевод KIRA feat GUMI - Monster

Перевод: Dae



Познакомимся опять.

 

Легко меня обыграть, правда?..

Но ведь я не успела начать, детка.

Внимание привлекая,

Жертвы страдают,

Но знаешь, детка, я скорее хищник.

 

Тише, вдруг поедет крыша -

Слишком много мыслей

Обо мне, любимой.

 

Вылей тонны негатива.

Сплетни подтвердили,

Как меня ты любишь,

Любишь.

 

Думаешь, вот-вот сломаюсь...

Только знаешь, я другая.

Не понял еще, что влип серьезно -

Ведь ты боишься монстров, монстров.

 

Приготовься встретить монстра, монстра.

Приготовься встретить монстра, монстра.

Приготовься встретить монстра, монстра.

Не готов ты встретить монстра, монстра.

 

Темнить не хочу -

Вещей ненужных не храню.

Откуда вывод, что мне нужна

Чужая симпатия?

Знай, что играю одна.

 

Тише, вдруг поедет крыша -

Слишком много мыслей

Обо мне, любимой.

 

Вылей тонны негатива.

Сплетни подтвердили,

Как меня ты любишь,

Любишь.

 

Думаешь, вот-вот сломаюсь...

Только знаешь, я другая.

Не понял еще, что влип серьезно -

Ведь ты боишься монстров, монстров.

 

Приготовься встретить монстра, монстра.

Приготовься встретить монстра, монстра.

Приготовься встретить монстра, монстра.

Не готов ты встретить монстра, монстра.

 

Ах, могло все быть иначе, но увы...

Испортить отношения решил.

Выходит, нож ты прятал за спиной?

Подставил, а потом

Смеялся надо мной?...

Но о подобном больше не помышляй.

Прикоснись, попробуй - в пыль я сотру тебя.

Пьеса окончена. Детка, рискнул ты зря.

Зря, зря, зря...

 

Познакомимся опять...

 

Думаешь, вот-вот сломаюсь...

Только знаешь, я другая.

Не понял еще, что влип серьезно -

Ведь ты боишься монстров, монстров.

 

Приготовься встретить монстра, монстра.

Приготовься встретить монстра, монстра.

Приготовься встретить монстра, монстра.

Не готов ты встретить монстра, монстра.