Способность понимать
объяснить себя может каждый лишь сам.
Гессе «Демиан»
****
Объясни мне меня, объясни -
через дождь, через день, через сны -
через все эти странные знаки, живущие рядом.
Чуть попристальней - это не так,
чтобы близко... Волшебный кристалл
подмигнёт, не внеся никакой долговечный порядок.
Ты шалунья, а я муравей.
Тот, кто справа - изрядно правей,
дай мне новый билетик на поезд до станции "Слева".
Но на кассе сидит стрекоза,
глубина в стрекозиных глазах,
и бикфордова лента заката почти догорела.
Мысли топчутся, ждут конуру.
Ко двору они, не ко двору -
я бегу и ору: разбегаются, но не боятся.
У Пьеро - ты же помнишь Пьеро?! -
сжат кулак, и луны серебро
скрыто в узкой ладони бредущего в полночь паяца.
Понимание - это пустяк.
Птичьи крестики в небе - простят,
что синице в руках - ни твоих, ни моих - не согреться.
Ощути меня чувством шестым,
там, где пять - бесконечно пусты,
чтоб хотя бы глоток подарить пересохшему сердцу.
.........
на конкурс на Выходе Из-Под Контроля "Эпиграф - Герман Гессе"
http://stihi.ru/avtor/vixodkontrol
очень РЕ-комендую!
Свидетельство о публикации №120060405904
Светлана Салахова 12.08.2020 15:32 Заявить о нарушении
Люблю возвращаться к тексту "от читателя", и ещё раз его рассматривать.
Я исходил из того, что идиома звучит абстрактно: лучше синица в руках, чем... - то есть без привязки к тому, ЧЬИ руки. Бесполо.
Соответственно, у меня добавляются два Адресата ( В чьих руках? В..) - ни (твоих), ни (моих).
И если уже сказано "В руках", то вроде как понятно, что В твоих и В моих, и предлагаемый вами предлог не будет ли маслом масляным? Ну и плюс там чуть нарушается звукопись при предлоге.
Но мне в итоге кажется, что возможно и две формы написания, тут уже просто разница индивидуального восприятия.
Но интересный момент вы отыскали, конечно :)
Дм.
Rewsky 28.08.2020 11:56 Заявить о нарушении
Что синице в руках - ни твоих, ни моих - не согреться.
Елена Толоконникова 2 08.09.2020 04:42 Заявить о нарушении
Rewsky 08.09.2020 22:50 Заявить о нарушении
а мне - ну, пусть за оперативность :)
:)
Дм.
Rewsky 08.09.2020 23:08 Заявить о нарушении
Елена Толоконникова 2 08.09.2020 23:13 Заявить о нарушении