Человек и Гермес. Басня Эзопа в стихах

                Мой вариант басни Эзопа в стихах

Тонул корабль со множеством людей,
И человек на берегу увидев это,
Сказал,
- Богов Олимпа нету злей!
За грешника там все попали в Лету*.
Сказал, и получил укус от муравья -
Из-за него он растоптал их многих.
Тут с молнией Гермес явился у дороги,
Сказал,
- Хулил богов ты, значит и меня!
Ты сердишься на нас, но мир - таков,
Мы судим так же, как ты - муравьёв.

Мораль: в несчастье не вини богов,
А лучше постыдись своих грехов!

*Лета - река смерти и забвения.
___________________________________

Текст Эзопа. Человек и Гермес

Пусть никто не хулит богов в несчастии, а лучше оглянется на то, в чем сам виноват.
Один человек увидел, как тонул корабль со множеством людей, и сказал: «Неправедно судят боги: из-за одного нечестивца сколько гибнет невинных!» А на том месте, где он стоял, было множество муравьев, и только он это сказал, как какой-то муравей укусил его. И хоть укушен он был одним только муравьем, но раздавил за это многих. Тогда предстал ему Гермес, ударил его жезлом и сказал: «Почему же ты сердишься, что боги вас судят так же, как ты – муравьев?»
 


Рецензии