Военная народная хроника. Краткий Юмор

    В моем переводе
  Уважительная причина
-Позовите к телефону командира роты,
мне нужно с ним поговорить.
- Он не может говорить,пан гер
полковник.
- Занят?
-Нет,просто не может чем говорить:
ему снарядом голову оторвало.

     Жених
-Что это за процессия,Грета? Похороны?
-Нет,свадьба.
-А почему  все плачут?
- Мобилизовали на Восточный фронт.
-Жениха?
-Нет,всех участников свадьбы.

    Зазнался
- Как тебе нравится? Ганс приехал с фронта,даже руки не подаёт.
-Может зазнался?
-Да нет! Руку он оставил под Витебском.

  В немецком блиндаже
Полковник фон Гоп-Скок заметил,
что обер-лейтенант спит в сапогах.
-Чего вы спите в сапогах,пан офицер? Это ж...не гигиенично!
Зато практично,пан полковник.Я больше надеюсь на свои ноги,чем на свой батальон.
  Есть ли вести?
-Есть ли вести от Шульца?
-Есть,писал,что лежит спокойно.
-Кто писал,он сам?
Нет,начальник штаба.
  Наоборот
Наш партизанский отряд не даёт немцам покоя.
Наоборот: уже несколько сотен немцев получили от нас вечный покой.