Вред измышлений о гениальности переводов стихов

Хороший перевод стихотворения с иностранного языка,
сделать возможно, но только в прозе,-
структура инородных языков, их фонетика и фонология,
однозначно не позволяют сделать копию оригинала стихов,
с использованием иного языка.
Утверждать, что можно написать полностью идентичный
гениальный перевод оригиналов стихотворений,
с иностранного языка на родной язык переводчика,-
вредное измышление, которое намеренно скрывает
истинные мысли авторов иноязычных произведений,
демонстрируя поэтический талант переводчика, если он есть.
Перевод оригиналов художественных поэтических
литературных произведений, следует осуществлять
исключительно в прозе, которая способна дать
в поэтическом изложении ("Поэзия - словесное
художественное творчество, ПРЕИМУЩЕСТВЕННО стихотворное.
Поэзия и проза." С.И.Ожегов. Словарь русского языка.)
общее представление о сути творчества автора оригинала.
А если кто-либо способен хорошо говорить на иностранном
языке оригинала перевода, то сам сможет почувствовать:
ритм, метр, ритмику, рифму, лад, звучание как музыку
без слов.