Don t cry my friend

Когда мы кого-то теряем, мы чувствуем глубокую печаль. И эта печаль обосновывается тем, что мы никогда не сможем увидеть этого человека ещё раз. Не сможем услышать его голос. Посмеяться над его шутками. Но есть несколько вещей, которые мы можем делать, и они будут согревать сердце и приносить радость.
- Каждый раз, когда мы вспоминаем того человека, мы благодарим его за радостные моменты, которые запечатлелись в нашей памяти.
- Каждый раз, когда мы вспоминаем того человека, мы радуемся, что он встретился на нашем жизненном пути.
- Каждый раз вспоминать его с улыбкой в душе.
Вот такие размышления привели к стихотворению, перевод которого будет представлен ниже.
----------------------------------
Don't cry my friend

Don't cry my friend, don't cry....
Souls of passed away in paradise.
Don't let to cover of your heart:
For health black sadness isn't nice.

Don't cry my friend, don't cry...
Keep love and tenderness of past.
And even most of close abruptly died...
That isn't end. That's not the last.

Don't cry my friend, don't cry.
Spread love, good memories about him.
And you will see, how Sun bright shy,
He changed his life. Now he is pilgrim.
---------------------------------
Не плачь, мой друг


Не плачь, мой друг, не плачь....
Души ушедших из жизни в раю.
Не позволяй покрывать свое сердце:
Для здоровья черная печаль не слишком хороша.

Не плачь, мой друг, не плачь...
Храни любовь и нежность прошлого.
И даже большинство из тех, кто внезапно умер.. ..
Но это еще не конец. И это еще не все.

Не плачь, мой друг, не плачь.
Распространяйте любовь, хорошие воспоминания о нем.
И ты увидишь как ярко светит солнце.
Он изменил свою жизнь. Он - пилигрим.

*пилигрим - паломник