Мой вариант басни Эзопа в стихах.
На берегу стояли два горшка -
Один был медный, а другой из глины,
Но разлилась весенняя река,
И понесла сосуды вдоль долины.
Тут глиняный кричит,
- Эй, хрупок я,
Держись подальше медная детина!
Коль стукнемся расколешь ты меня,
А самому тебя касаться нет причины.
Мораль!
Житья нет бедняку, хоть плачь,
Когда в соседях у него богач.
_____________________________________
Басня Эзопа. Два Горшка, перевод Алексеева В.А.
Река несла в своем течении два горшка — глиняный и медный. «Держись от меня подальше, не подплывай близко, — просит глиняный горшок медного. Чуть ты дотронешься до меня, ты расколотишь меня в куски, а самому мне касаться тебя нет охоты».
Нет житья бедняку, если под боком у него поселится богач.
______________________________________
Я бы поспорил)))))))))
Два горшка. Басня Эзопа в стихах
© Copyright: Фёдор Клюев, 2020
Свидетельство о публикации №120053002680
Свидетельство о публикации №120053002680
Рецензии