A Sparrow

По мотивам стихотворения А. Асмолова:

Воробей

У Смоленского бульвара – воробей.

Отвернулся и не смотрит не людей.

Он считает, что они ни к чему,

Ни к чему эти крики машин,

Ни к чему этот шум и бензин,

И вообще человек ни к чему.

Но, конечно, не прав воробей,

Но пойдите, докажите ему.

A Sparrow

There's a sparrow
Near Smolensky boulevard.
He neither watches fellows,
Nor craves for their crumbs,
He looks far...
He deems them too much:
This noise and fuss,
These cars and petrol jars...
The people don't belong here,
Useless and grim.
Of course, sparrow's wrong!
Come on, prove it to him!




Изображение скачано из Pinterest

                  


Рецензии