Дометий Поступальский стихотворения и переводы
Крымский сонет
(Изъ Мицкевича)
Зной дневный ослабел,резвится ветерокъ,
На плечи Чатырдагъ принялъ мировъ лампаду,
Она,разбившися,багрянца льёт поток,
И погасаетъ вдругъ,оставивъ сумракъ взгляду.
И ночь ужь налегла;чуть слышится ручьёв
Журчанье сонное;въ горахъ и въ долахъ глухо,
И воздухъ запахомъ,сей музыкой цветовъ,
Гармонью в сердце льётъ,неслышную для уха.
Я засыпаю въ тьме,подъ хижины крыломъ;
Вдругъ - блескъ:гляжу - весь миръ въ потопе золотомъ:
То яркий метеоръ пронёсся недалёко.
Какъ одалиска,ты страстна,о ночь Востока:
Чуть лаской усыпитъ - вдругъ,у преддверья сна,
Ужь будитъ искрой глазъ для новыхъ ласкъ она.
12 мая 1871.
Свидетельство о публикации №120052400623